quinta-feira, 12 de abril de 2007

O Vinho...




"O vinho molha e tempera os espíritos e acalma as preocupações da mente... ele reaviva as nossas alegrias e é o óleo para a chama da vida que se apaga. Se beber moderadamente, em pequenos goles de cada vez, o vinho gotejará nos seus pulmões como o mais doce orvalho da manhã... Assim, então, o vinho não viola a razão, mas convida-nos gentilmente a uma agradável alegria."
Sócrates

Certamente que Sócrates, filósofo grego, não quis dizer "se beber moderadamente...", mas sim "ao beber como se não houvesse amanhã, em pequenos goles de cada vez, o vinho gotejará nos seus pulmões como o mais doce orvalho da manhã..."
Assim sim, a citação fica perfeita...

Saudações dionisíacas e ATMeenses*

4 comentários:

Mohammed Saeed Al Sahaf disse...

Brilhante!!! Nem mais... Evidentemente que ele disse
" ...se beber como se não houvesse amanhã..."

Deve ter sido o Platão que adulterou o discurso.

Saudações ATMeenses

Antero Almeida disse...

Esse Platão deve ter a mania deve! Mais uns belos ensinamentos a reiterar o que foi dito no post anterior!Quem disse que ser boémio etilizado é ser inculto?!!??!
Saudações ATMeenses

Davidoff disse...

lol mt bom!!
Realmente assim ficava melhor. Ainda ontem ao celebrar os 23 reavivei as mminhas alegrias com 2 garrafitas de "Terras do Pó", belo vinho tinto. O problema foi hoje...

Zoran disse...

Um pouco de cultura fica sempre bem! Obrigado irmã Ariadne!

Saudações ATMeenses!